Welcome Part 1 feat Joke

from Camarades by Dubamix

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD – 17 titres || 1h13m || Digifile 2 volets

    + 1 livret 24 pages A6 avec paroles, traductions, références des samples

    Includes unlimited streaming of Camarades via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 20 days

      €10 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Double Vinyle 12″ || 17 titres – 1h13m || Gatefold 2 volets

    + 1 livret 24 pages A6 avec paroles, traductions, références des samples

    Includes unlimited streaming of Camarades via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 20 days

      €20 EUR or more 

     

about

Remix de "Welcome", Joke [Extra-Life]

lyrics

Les capitaux transitent allègrement, les marchandises bougent aisément,
Les touristes voyagent tranquillement, les migrants, réfugiés, réprimés violemment.
Des colonnes lancées à l’assaut du ciel, routes semées d’embûches à travers le Sahel,
Récits irréels d’expériences cruelles, dont bien souvent l’issue est mortelle.
Odyssée clandestine à tes risques et périls, le choix de l’exil, pas celui de la vie facile,
Dans l’Europe forteresse où en est le droit d’asile, que se passe-t-il de Calais à Vintimille ?
Qu’on t’appelle migrant, qu’on t’appelle réfugié,
Qu’on t’appelle immigré, qu’on t’appelle émigré
Qu’on t’appelle sans-papier, qu’on t’appelle étranger,
Je lance un welcome… Welcome !
Welcome !

Passe des frontières, saute des barrières, déterminé à laisser derrière,
Misère, galère, vie chère guerre, tu demandes la route, tu affrontes les mers.
Des flics aux passeurs, tout le monde se sert, à chaque étape les femmes prennent chers,
Commerce des corps, commerce des chaires, tu es pris au piège, l’étau se resserre.
La violence te guette, tu es sur les nerfs, à te demander qui te considère
Encore comme une sœur, encore un frère, y’a-t-il quelqu’un pour se montrer solidaire.
Pour ce que tu as enduré,
Pour ce que tu endures encore,
Pour ce qui t’attend,
Pour ceux tombés en route, je dis welcome.
Welcome !

"Si on voulait sauver les gens dans la méditerranée, on le ferait. Parce que les moyens qu'on a mis pour Frontex, on aurait pu les utiliser pour sauver les gens. Mais on attend qu'ils meurent d'abord. C'est à croire que le laisser-mourir est un outil dissuasif." *

"Les migrants sont désormais nombreux à tenter leur chance, à pied parfois au péril de leurs vies. En pensant rejoindre le nord, certains se retrouvent dans un cul de sac : la vallée de la Roya. Là, un réseau d'anonymes a décidé de leur venir en aide, quitte parfois à braver la loi. Certains les hébergent, d'autres les transportent ou les nourrissent. Une désobéissance civile longtemps cachée et désormais assumée au grand jour. ", "La solidarité s'organise", "Solidarité avec les réfugiés"**

Qu’on t’appelle migrant, qu’on t’appelle réfugié,
Qu’on t’appelle immigré, qu’on t’appelle émigré,
Qu’on t’appelle sans-papier, qu’on t’appelle étranger,
Je lance un welcome… Welcome !

credits

from Camarades, released March 1, 2020

license

tags

about

Dubamix image

Dubamix Paris, France

Influencé par le Reggae Roots et la Bass music, Dubamix alterne des rythmiques Steppa-dub, Electro-dub, Dubstep, Rockers, Drum’n’Bass, sur lesquelles s’accordent samples musicaux et politiques d’horizons variés.

contact / help

Contact Dubamix

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Dubamix, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now